韦弦佩在绅

3【授权翻译】Backwards Desire byPadfoot7411

Chapter3: For Lack of Trying 未尽人事

a/n：这是我提前写完的最后一章，就是说以后更新会慢一点了。不过目前还是有三章能看的。这个故事会继续下去，也希望我能多写点！我很喜欢写这个故事，希望你们也觉得好看。不过别担心，下一章就不写镜子了，至少暂时不写XD

————

　　一周过去，莱姆斯似乎已经忘了那面镜子，也没有查什么资料。或者他确实查了，但没告诉小天狼星，后者对此毫无头绪已经快疯了。他的双面镜就在包里，还有一本关于镜子魔法的书，是大概七岁的时候他父亲给他的，据说有朝一日会派上用场。

　　现在他正坐在镜子前，丝绸罩布在金镜子脚下堆成一团。他之前写信问过他的父亲知不知道这面镜子，当然他父亲也什么都不知道，不过他寄来了那本书，告诉他或许有用，又说等小天狼星搞明白了就写信告诉他。

　　父亲是家族里小天狼星在乎的那么几个人之一。虽然他仍然笃信纯血那一套，但奥莱恩·布莱克没法真的不在乎他的儿子们，即使小天狼星发疯的时候也是奥莱恩的儿子。他会说小天狼星只是叛逆，有一天会妥协的。小天狼星自己知道绝不会有这么一天，不过他还是很高兴，至少他的父亲不讨厌他。

　　小天狼星手里翻着书，感觉没什么用，叹了口气。眼见书看了一半仍然毫无头绪，他扔下书，围着镜子仔细观察，逐渐焦躁起来。

　　“他///娘///的你到底是个什么玩意儿！”他嘶吼，似乎要逼它回答。他一直试图忽略镜子里的映像好研究其本身。他不该老想着镜子，这种精神折磨简直是一种诅咒。

　　自从他第一次在这面镜子里看到他和莱姆斯，他就再没有一个安生晚上。他要是不做点什么，就会看见莱姆斯眼里闪着狡黠的光，或者想和他在一起。有好几次他回过神，发现自己盯着好友的背影。

　　小天狼星绕着镜子转了四圈，重新面对镜子。“快说你到底是啥东西，”他吼道，手指插进几乎及肩的头发，连日来的焦躁使得他几次想把头发薅掉。

　　他每个晚上都来，仍然毫无头绪。

　　“小天狼星。”有人喊他。布莱克长子转过身，魔杖攥在手里。

　　走出阴影的是他金色眼睛的朋友，手上也握着魔杖。“莱姆斯，”他松了口气，“你怎么来了？”

　　莱姆斯指了指地图，挑眉。“你在这儿呆了一个小时了，我来看看你在干什么。”他笑了笑，瞥了眼镜子：“还没搞清楚？”

　　“我都快疯了，”小天狼星咕哝一声，抱起双臂。“我不喜欢一无所知，”他啐了一口，“垃圾玩意儿……”他越说越轻，几乎是自语。“等下，所以你来干嘛？”他又问道，看向莱姆斯。上弦月的月光透过老教室布满灰尘的窗户洒进来，给莱姆斯笼罩了一层诡异的光。

　　“我来找你，看看是不是一切都好，”莱姆斯笑道，“免得你打碎镜子染上噩运。”

　　小天狼星看了他一眼，点了点头。“我想过，”他笑了，“其实我还试了，他都给我反弹回来了。”

　　“那你还是染上噩运了。”

　　“呃……那就是过去十四年的错。”

　　“小天狼星，”莱姆斯恨铁不成钢，“你个傻狗！”

　　“我都衰到家了，还能有啥坏运气？”小天狼星问道，看了眼莱姆斯，后者哼了一声以作回应。他看到了小天狼星放在一边的书，挑起一边眉毛。

　　“你会读书啊。”他笑出声，小天狼星敲了他一拳。

　　“我读了挺多书的谢谢你了，不是说色//////情杂志。”莱姆斯想到他藏起来的那些麻瓜杂志，脸红了一下。“我只读我感兴趣的东西，别的就走一遍算完。”

　　“你说的是书，不是人，对吧？”莱姆斯调笑，小天狼星瞪了他一眼。

　　“滚吧滚吧，”他哼了一声，坐回镜子前。“你都看到啥了？”他还是问了，终于有勇气问明白他的狼人朋友看到了什么。

　　“我，”莱姆斯回答，指了指自己。

　　“才没那么简单，”小天狼星笑着说，拍了拍自己旁边的位置。“对，你，”他回头看着莱姆斯，莱姆斯有点紧张，“你看到什么了？”

　　莱姆斯盯了很久，终于往前走了走了让自己正对镜子。他几乎想说实话，甚至话就在嘴边。他看见他和小天狼星抱在一起，躺在公共休息室的沙发上，悄悄说着话。就光是他们的姿势就足以说明他们之间不止友情，这时候镜子里的小天狼星在他额头上轻轻一吻，镜子外的莱姆斯重重叹了口气，决定还是别说实话比较好。

　　“我看见我在满月下，”他叹气，抬眼看着小天狼星，“没有变形。”

　　小天狼星又看了看镜子，似乎想强迫自己看到莱姆斯看到的东西。显然他不能。他只能看见自己的映像。镜子里的他一只手环住莱姆斯的腰，另一只手搭在詹姆肩上。他自顾自笑了，对着映像出神，这次他看到的和之前不太一样。詹姆和莉莉望着彼此，眼神中充满爱意。“为什么不一样了？”他问自己，没注意到莱姆斯往前走了几步仔细观察镜子。他只看见镜子里的他拉近莱姆斯吻了他的额头，对他说着什么。

　　“厄里斯。”莱姆斯突然出声把小天狼星拉回现实世界，小天狼星摇了摇头，抬眼看他。

　　“啥？”

　　“厄里斯，”莱姆斯又重复了一遍，“镜子上这么写的。”莱姆斯比小天狼星高一点，再加上狼的视力他能轻易看见镜子顶端的铭文。“厄里斯 厄赫鲁 阿伊特乌比 卡弗鲁 阿伊特昂 沃赫斯。”莱姆斯念道，陷入疑惑。

　　“再来一遍，”小天狼星说，“肯定不是拉丁语。”小时候父母教他拉丁语，基本上是他能熟练使用的第二语言了。以前他和弟弟都常用拉丁语交流，直到去年小天狼星离家出走，他们的兄弟情也到此为止了。

　　“不是拉丁语，”莱姆斯笑了笑，“把你的镜子给我。”他知道小天狼星到哪都带着镜子，便伸手向他要。小天狼星立刻去拿，差一点就递到莱姆斯手里，却突然停下来。

　　“你他///妈///的，”小天狼星骂道，莱姆斯疑惑。“镜子是银的你个二///货，”他叹气，“我差点又听了你的鬼话。”

　　“对不起我忘了，”莱姆斯咕哝，把手缩回袍子里，感觉到了银子的灼烧。“那只能你来了，我读出来。”

　　小天狼星站在镜子前，调整角度好让莱姆斯看见映像。

　　“看见了吗？”小天狼星回头看着狼人仔细研究，忽然他睁大了眼睛。

　　“怎，怎么了？”小天狼星结巴起来，莱姆斯从不害怕什么东西，至少他没见过。现在莱姆斯张大眼睛，看起来非常恐惧。

　　“我呈现的不是你的外表，而是你内心深处的渴望。”莱姆斯小声念出来，手指缠在袍子里，心跳如鼓。教室里的温度似乎骤然升高，闷得人难以呼吸。他对着镜子出神，直到有东西砸在地板上夹杂着一串咒骂。

　　莱姆斯回过神，看见小天狼星的双面镜倒扣在地上。

　　“我靠，”小天狼星怒气冲冲，低声念叨，“别碎了吧。”他翻过镜子，镜面完好，长出一口气：“感谢梅林。”发现莱姆斯盯着他，才如梦初醒：“哦！呃……不好意思我胳膊酸了。”他勉强笑了笑，试图忽略自领口升腾起的热度。

　　莱姆斯假装没注意到小天狼星奇怪的反应，看了眼镜子，笑了一下：“内心深处的渴望是吧。”

　　“至少你看到的还挺符合。”小天狼星站起身，把双面镜收回包里。

　　“那你看到什么了？”莱姆斯问道，坐回镜子前。

　　“我自己，”小天狼星回答，长久地看着镜子，整理思绪，做着艰难的斗争。这是假话，他叹气，他不喜欢对莱姆斯说谎。“我看见我、我弟还有我爸，我们三个在一起，都很开心，像我小时候一样。我还没上学，还没把生活搞得一团糟的时候我们就这样。”

　　“那你更想在斯莱特林，也不想遇到我们，”莱姆斯问，声音中带着受伤。

　　“不，不是，”小天狼星暗暗骂了句自己，“我不是这个意思，应该就是想他们俩了。”他倒在莱姆斯身上，叹了口气，又在狼人身上蹭了蹭，“再说你还不想变成狼人呢亲爱的，你说你不是狼人我们还会是朋友吗？”

　　“谁知道呢，”莱姆斯笑了，“多半不会，我可能去拉文克劳了。”小天狼星抱住他，他没在意脸上的温度。

　　“啊啊啊莱姆斯啊，”小天狼星笑着，看着他的朋友。莱姆斯能闻到他身上洗发水和须后水的味道，这些气味让他颤抖。两个人抱在一起，没有人想分开，也没有人去看镜子，同样也没有人知道镜子里两人的映像正看着镜子外的他们，和他们一样开心。

　　最后两人终于回到公共休息室，立刻被詹姆·波特和彼得·佩迪鲁拦住。

　　“你俩到哪鬼混去了？”詹姆盯着他们，自从镜子前抱在一起他们就难舍难分。

　　“哪也没去，”小天狼星笑了，终于放开莱姆斯倒在詹姆旁边的沙发上，松开领带。“莱姆斯来找我，我在我的某个秘密据点。”他向莱姆斯眨了眨眼。

　　“又在谋划什么？”詹姆笑道。

　　莱姆斯咕哝了一声以作回应，坐在他平时爱坐的扶手椅上，在小天狼星左边，拿出一本书。“奇了，还真没有。”

　　“哦哦哦，”彼得叫道，从论文里抬起头，“那你们去哪了？”

　　“就一间老教室，”小天狼星挥了挥手，装得满不在乎，“散了散步，发了发呆。”

　　“好吧，我该走了，”詹姆拍了拍小天狼星的大腿，“我可爱的花花等我去走廊执勤呢。”他看见女生宿舍门口的红发身影，露出一个傻笑。“回见了，掠夺者同志们。”

　　“嗯哼，”莱姆斯点了点头，打开他的书。小天狼星没告诉其他人镜子的事，这让他无法抑制地感到特殊，就好像是他们之间共同的秘密。他希望小天狼星也是这么想的。

————

我挺喜欢这里面黑家父子关系的2333